7 diciembre, 2016 | Mi estilo
Hi darlings! I have no problem to go out to the streets with activewear. Furthermore, if sportswear clothes are from CleoHarper Activewear, there is no doubt. For colder days, I add a beanie and a jacket and voilà, I’m ready to go!
Hola chicos! ¿Qué tal está cayendo el puente? Por aquí hoy es laborable pero no importa porque es miércoles. Un look Athleisure y a la calle 🙂
As I’ve shared with you on InstaStories (here), I go to the gym and do Pilates plus vibrating platform session every Wednesday. But before I go, I try to do do the shopping (fruits and vegetables), and I feel very comfortable with today’s look. Sometimes with sneakers, other with UGG booties, I love when Wednesday arrives.
Me encantan los miércoles porque es mi día: toca sesión de Pilates y plataforma vibratoria a PhiitFitness Gimnasio (vídeos que suelo compartir en INSTAGRAM STORIES). Habitualmente voy vestida con la ropa deportiva, desde casa o desde la oficina, y además intento aprovechar para hacer la compra de fruta y verdura. Y, entre tanto, en ningún momento me siento “incómoda” con este look.
Vogue.es habla de la tendencia Athleisure en un reciente artículo: “Gigi Hadid, Kendall Jenner y Kim Kardashian han sido las grandes embajadoras de este término con el que la moda adopta las prendas y looks propios del gimnasio al estilo de diario”. Tendencia o no, el Athleisure muchas de nosotras llevamos practicándolo años, que consiste en crear looks muy cómodos y muy femeninos, en un perfecto equilibrio entre esas prendas sport y otras tendencias del otoño. Aunque también Vogue.es sigue diciendo lo siguiente: “Pero ojo, el tema no es tan sencillo como parece; tiene sus matices. No vale con utilizar la ropa de entrenamiento de modo aleatorio, pues por muy digno que parezca un outfit negro de pies a cabeza, no todas las piezas son aptas para vestir. Y recordad: los leggins hay que saber usarlos.”
I’m wearing:
Leggings, tops, … If you like activewear clothing, try to wear them with sophisticated pieces: you can add a men style XL coat or cozy knitted sweater.
Los leggings, los top, las bómber, y las deportivas son protagonistas, sí, pero siempre sumando elementos que les aporten un toque sofisticado. Por ejemplo, a este look le añadiré un abrigo masculino XL o un jersey de punto.
GRACIAS POR PASAROS – THANKS FOR VISITING
© Samivida
