29 diciembre, 2015 | Mi estilo

LOOK- 66 – DESIRED BOMBER JACKET

¿Recordáis aquellas chaquetas bómber, con su clásica forma hinchada y su cintura ajustada, en color verde oliva por fuera y color naranja por dentro? Yo recuerdo como si fuera ayer cuando la vi por primera vez …

Do you remember those bomber jackets, olive green on the outside and orange inside? I remember them very good … I loved them!

La deseada cazadora bómber vuelve a nuestros armarios, en formato clásico o re-inventado, en gran variedad de colores y detalles. Con estampado y un tejido diferente, la chaqueta que os enseño hoy se quedará en mi armario (junto con ésta de encaje que os enseñaba aquí): crearé looks más femeninos, otros más cañeros, y como el de hoy, un look arriesgado en la mezcla de estampados pero en tonalidad muy suave, muy gris, muy “comfy”, muy sencillo, … Y si bajan las temperaturas, me enfundo en un abrigo y juego a las capas. ¿Qué os parece la idea?

The desired bomber jacket is back in our closets, in classic way or re-invented in a variety of colors and details. With different print, and a different fabric, the jacket I’m sharing with you today will stay in my closet (together with this jacket I show you some weeks ago here). I will do more feminine looks, another more rebel, and like today: mixing prints with soft tones and comfortable fits. Do you like the idea?

W-LOOK-66-07-DESIRES_BOMBER_JACKET-ADIDAS_SUPER_STAR-DOUBLE_AGENT_USA-GREY_LOOK

W-LOOK-66-13-DESIRES_BOMBER_JACKET-ADIDAS_SUPER_STAR-DOUBLE_AGENT_USA-GREY_LOOK

W-LOOK-66-06-DESIRES_BOMBER_JACKET-ADIDAS_SUPER_STAR-DOUBLE_AGENT_USA-GREY_LOOK

W-LOOK-66-02-DESIRES_BOMBER_JACKET-ADIDAS_SUPER_STAR-DOUBLE_AGENT_USA-GREY_LOOK

W-LOOK-66-15-DESIRES_BOMBER_JACKET-ADIDAS_SUPER_STAR-DOUBLE_AGENT_USA-GREY_LOOK

W-LOOK-66-01-DESIRES_BOMBER_JACKET-ADIDAS_SUPER_STAR-DOUBLE_AGENT_USA-GREY_LOOK

W-LOOK-66-12-DESIRES_BOMBER_JACKET-ADIDAS_SUPER_STAR-DOUBLE_AGENT_USA-GREY_LOOK

W-LOOK-66-08-DESIRES_BOMBER_JACKET-ADIDAS_SUPER_STAR-DOUBLE_AGENT_USA-GREY_LOOK

W-LOOK-66-09-DESIRES_BOMBER_JACKET-ADIDAS_SUPER_STAR-DOUBLE_AGENT_USA-GREY_LOOK

Y, ¿os habéis fijado en mis nuevas deportivas? 🙂 Qué mejor que despedir el 2015 con este look sporty. ¿Seguís pensando que las deportivas son solamente para las estrellas del street-style? Esto es la vida real chic@s y sí, yo creo que pueden formar parte de nuestro día a día.

I wanted to share my new favorite sneakers, and what better way to do this, is by a fresh sport look to say goodbye 2015. If you thought sneakers were only for street-style stars, think again. For casual workdays, these shoes will give your daytime look an extra-cool dash.

W-LOOK-66-10b-DESIRES_BOMBER_JACKET-ADIDAS_SUPER_STAR-DOUBLE_AGENT_USA-GREY_LOOK

Lo que verdaderamente importa ahora es lo que estamos a punto de comenzar. Estoy nerviosa por lo que pueda depararme el nuevo año. ¿Mi deseo? TIEMPO, tiempo para cuidarme, porque si yo estoy bien, los que me rodean (en el mejor sentido de la palabra) estarán bien (marido, hijos, amigos, …); tiempo para vosotr@s, para Samivida.

What is really important now, is what’s in front of us … The New Year. I’m excited of what this year will bring me. My wish? TIME, time to care myself, because if I’m fine, all people around me will be fine (husband, kids, friends …); time to spend more time with you, with Samivida.

So I wish you all the most amazing end of year and

HAPPY NEW YEAR!

FELIZ 2016

 


2 comentarios en “LOOK- 66 – DESIRED BOMBER JACKET

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

© Samivida

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para estadísticas de visitas. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies